May 24th, 2008 by kiss2theykissagain
Xiao Zhong and Ariel recommend several must watch scenes to us. They
were really touched by them while filming these scenes themselves.
1. When ZhiShu becomes a doctor, XiangQing, who wanted to be more
comparable with her husband, has decided to go for the nursing course.
Having to learn the ways to give injection to the patient, creating all
kinds of mishap. ZhiShu wanted to help out XiangQing and decided to let
her used him as practice. [If you don’t really love her, you wouldn’t
let her do this to you. This is one of the greatest ways to express
your love, very touching.
2. At episode 15, after both of them (ZhiShu and XiangQing) had been
through all the misunderstanding, ZhiShu finally knows that, the one he
loves the most is, XiangQin. In the end, he said “Wo Ai Ni”. These
words usually definitely wouldn’t be coming out from the arrogant
ZhiShu but since he needs to let XiangQing has more confidence toward
his loves for her, he finally said it. [Really touching, don’t miss
it.
3. The scene recommended by Ariel would be, filming her shedding tears.
That would be when ZhiShu and her were helping a patient together.
Having to face the line between life and death. [That moment, the way
the camera used was sort of using a door to separate Xiao Zhong and me.
Having the feeling of pain that one-day we might face this kind of
separation and it just makes me shout out loud. It reminds me a lot of
things about people being separated like that (between life and death),
very touching, don’t missed it everyone.
source : mingpao
Translation by Kassy @ http://asianfanatics.net
Posted in Uncategorized | 3 Comments »
April 27th, 2008 by kiss2theykissagain
CTV and GTV’s idol drama ‘They Kiss Again’ <惡作劇2吻> will broadcast
the last episode this Sunday (tomorrow). Because CTV has had the
history of cutting out scenes two times before, which also initiated
the director Chu You Ning to go online and protest, audiences, who are
worried that they will not see the original full version of the last
episode, have recently set up a petition online on PTT (N@H:a kind of
forum thingy) saying: ‘One Person One Message, want CTV to not cut
scenes anymore’. Regarding this, CTV has said that they have heard the
audience’s aspiration and have guaranteed: ‘The last episode will
certainly not be cut and we will broadcast the two hour version this
week.’
The
last episode’s plot will involve Ariel Lin (Shiang Ching) becoming
doubtful of pregnancy, followed by going missing for no reason and
having Joe Cheng (Zhi Shu) to search for her anxiously. Because in the
original manga, even though the female character becomes pregnant, the
mangaka passes away and fails to give an ending to the story. So how
will the drama version tell the ending, CTV wants audiences to
anticipate it diligently. In addition, Chu You Ning will also give the
supportive viewers of ‘prank’ drama a big present and wants to give
everyone a big surprise.
Source: showbiz.chinatimes.com
Translator: Narutard@Hideout DO NOT USE WITHOUT PERMISSION
Posted in Uncategorized | 2 Comments »
April 5th, 2008 by kiss2theykissagain
The much awaited sequel to the successful It Started With A Kiss (ISWAK) titled “They Kiss Again” will be on your TV screens this November
if you are in Taiwan. For non-Taiwan residents, don’t despair, fans
will definitely record each episode and upload them to all the video
sharing websites.
Joe Cheng and Ariel Lin will be
reprising their roles as Zhi Shu and Xiang Qin respectively. Season 1
ended with them getting married and so Season 2 will begin with their
honeymoon.
The usual problems that arises in a marriage and
their chosen career path will be the focus of the story. They both went
to a medical school. Zhi Shu will be confronted by people who wants to
outshine him and Xian Qin on the other hand will be troubled by a girl
in her husband’s past.
I enjoyed watching Season 1 although mostly because
of the funny antics of their parents most especially Zhi Shu’s mother.
I hope Ariel Lin’s character here won’t be as silly as it was in S1 and
hopefully each episode will be more precise and meatier as not to bore
the viewers and dragging a situation just to stretch the series into
making another episode.
Some Taiwanese writers, producers and directors
should follow how the koreans do most of their drama series
(recent). Don’t get me wrong TW fans out there, it’s not as if I don’t
love them because I will not be featuring them here if I do not but I
guess sometimes I find some of them do not know when to stop. Dragging
one complication in a story after another is way too much.
Posted in Uncategorized | 2 Comments »
